Die Burgruine Epprechtstein, Ansicht von Osten